法语动词变位

法语动词变位

法语动词变位

July 11, 2023

法语的主要语式(六种)

  • 直陈式 (l’indicatif)【语式】

    • 直陈式现在时【时态】

  • 虚拟式 (le subjonctif)

  • 条件式 (le conditionnel)

  • 命令式 (l’impératif)

  • 不定时 (l’infinitif)

  • 分词式 (le participe)

直陈式的时态(八种)

直陈式现在时(Indicatif Présent)

第一组动词:多是以 -er 结尾(aller 例外) 变位规则:去掉 -er ➡️ 加上 -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent

(特殊 1) 以 -eler-eter 结尾的第一组动词

变位规则:所有的单数人称(Je, Tu, Il, Elle)& 复数的第三人称(Ils, Elles)变位中,去掉-er后,➡️ 再把词尾字母 -l 变为 -ll,词尾字母 -t 变为 -tt

  • 未完成过去时:不变

  • 复合过去时:不变

  • 简单将来时:全部双写 ➡️ nous appellerons

  • 过去将来时(条件式):全部双写 ➡️ nous appellerions

  • 同类词:jeter,projeter

  • 例外:acheter,corseter,crocheter,fureter,haleter 和 geler,celer,peler,ciseler,démanteler,écarteler,marteler,modeler 的变位与下面 B 组中的词相同,即不双写,而是变为开口。

(特殊 2)以 -éder, -érer, -éter, -ever 结尾的第一组动词

变位规则:所有的单数人称(Je, Tu, Il, Elle)& 复数的第三人称(Ils, Elles)变位中,去掉-er后,➡️ 词尾字母 -é 或 -e 因发音要求变成 -è

  • 例:posséder 或 espére 或 répéter 或 révéler
    (Je possède , tu possèdes , il possède , nous possédons , vous possédez , ils possèdent)

  • 例:lever 或 enlever 或 mener

    (je lève , tu lèves , il lève , nous levons , vous levez , ils lèvent)

  • 未完成过去时:不变

  • 复合过去时:不变

  • 简单将来时:全开口 ➡️ nous possèderons

  • 过去将来时(条件式):全开口 ➡️ nous possèderions

  • 同类词:espérer,soulever,répéter,peser,révéler,enlever,préférer,prélever,mene

(特殊 3)以 -ayer, -oyer, -uye 结尾的第一组动词

变位规则:所有的单数人称(Je, Tu, Il, Elle)& 复数的第三人称(Ils, Elles)变位中,去掉-er后,➡️ 词尾字母 -y 变成 -i

  • 例:payer 或 balayer
    (je paie , tu paies , il paie , nous payons , vous payez , ils paient)

  • 例:envoyer 或 employer 或 ennuyer 或 appuyer
    (je envoie , tu envoies , il envoie , nous envoyons , vous envoyez , ils envoient)

  • 未完成过去时:不变

  • 复合过去时:不变

  • 简单将来时:特殊

  • 过去将来时(条件式):特殊

  • 同类词:employer,appuyer,balayer,nettoyer,déployer,ennuyer,essayer

(特殊 4)以 -cer 或 -ger 结尾的第一组动词

变位规则:复数第一人称 nous 的词尾应为 -çons 或 - geons

例:commencer 或 avance 或 lancer 或 placer 或 prononcer 等
(je commence , tu commences , il commence , nous commençons , vous commencez , ils commencent)
例:manger 或 nager 或 changer 或 voyager 等
(je mange , tu manges , il mange , nous mangeons , vous mangez , ils mangent)

  • 未完成过去时:按人称变

  • 复合过去时:不变

  • 简单将来时:不变 nous mangerons

  • 过去将来时:(条件式):不变 nous mangerions

  • 同类词:avancer,lancer,placer,prononcer,recommencer,nager,changer,voyager,partager,arranger,changer,nager,juger,diriger,loger

第二组动词:多以 -ir 结尾(不是所有 -ir 结尾的都是第二组动词)

变位规则:去掉 -r 加上 -s, -s, -t, -ssons, -ssez, -ssent

第三组动词:不规则为主

以 -ir 结尾的动词(易与第二组动词混淆的动词)

例:sortir, dormir, sentir, partir, courir, ouvrir, offrir……

  • 与 sortir 一致

    • 直陈式现在时(sortir)

      • je sors

      • tu sors

      • il sort

      • nous sortons

      • vous sortez

      • ils sortent

    • 未完成过去时:看复数一人称(复合过去时:ir 变成 i)

    • 将来时:直接加

    • 同类词:servir,partir,dormir,s'endormir,mentir,sentir

  • 与 courir 一致

    • 直陈式现在时(courir)

      • je cours

      • tu cours

      • il court

      • nous courons

      • vous courez

      • ils courent

    • 未完成过去时 同

    • 复合过去时:j'ai couru

    • 简单将来时:je courrai

    • 同类词:parcourir,(vêtir 将来时直接加,其他同 courir)

  • 与 ouvrir 一致

    • 直陈式现在时(ouvrir)

      • j'ouvre

      • tu ouvres

      • il ouvre

      • nous ouvrons

      • vous ouvrez

      • ils ouvrent

    • 未完成过去时 同

    • 复合过去时:j'ai overt

    • 将来时:直接加(offrir)

      • j'offre

      • tu offres

      • il offre

      • nous offrons

      • vous offrez

      • ils offrent

    • 同类词:couvrir,découvrir,souffrir,(cueillir,assaillir 现在时同,复合过去时特殊 ir 变成 i)

以 -ire, -uire, -ivre 结尾的动词(建议同上)

  • 例:lire 或 dire 或 rire 或 suffire

    • je lis, tu lis, il lit, nous lisns , vous lisez, ils lisent

  • 例:couduire 或 construire 或 traduire 或 produire

    • je conduis, tu conduis, il couduit, nous conduisons, vous conduisez, ils conduisent

  • 例:vivre 或 suivre

    • je vis, tu vis, il vit, nous vivons, vous vivez, ils vivent

  • 与 lire 一致

    • 直陈式现在时(lire)

      • je lis

      • tu lis

      • il lit

      • nous lisons

      • vous lisez

      • ils lisent

    • 未完成过去时 同

    • 复合过去时:j'ai lu、j'ai ri、j'ai dit、j'ai suffi

    • 同类词:élire,dire(dites),interdire,rire(rions,riez,rient),suffire

  • 与 conduire 一致

    • 直陈式现在时(conduire)

      • je conduis

      • tu conduis

      • il conduit

      • nous conduisons

      • vous conduisez

      • ils conduisent

    • 未完成过去时 同

    • 复合过去时:j'ai conduit

    • 将来时:全部去 e 加

    • 同类词:détruire,construire,traduire,produire,nuire(特殊 j'ai nui)

  • 与 vivre 一致

    • 直陈式现在时(vivre)

      • je vis

      • tu vis

      • il vit

      • nous vivons

      • vous visez

      • ils vivent

    • 未完成过去时 同

    • 复合过去时:j'ai vécu j'ai suivi

    • 将来时:全部去 e 加

    • 同类词:suivre,poursuivre

以 - ttre 或 - aître 结尾的动词(建议同上)

  • 例:mettre 或 promettre 或 battre

    • Je mets , tu mets , il met , nou mettons , vous mettez , ils mettent

  • 例:connaître 或 paraître

    • Je connais , tu connais , il connaît , nous connaissons , vous connaissez , ils connaissent

  • 与 mettre 一致

    • 直陈式现在时(mettre)

      • je mets

      • tu mets

      • il met

      • nous mettons

      • vous mettez

      • ils mettent

    • 未完成过去时:(注意双写 t 复合过去时)j'ai battu、j'ai mis

    • 将来时:全部去 e 加

    • 同类词:battre,permettre,promettre,transmettre

  • 与 connaître 一致

    • 直陈式现在时(connaître)

      • je connais

      • tu connais

      • il connaît

      • nous connaissons

      • vous connaissez

      • ils connaissent

    • 未完成过去时 同

    • 复合过去时:j'ai connu、j'ai paru

    • 将来时:全部去 e 加

  • 与 vivre 一致

    • 直陈式现在时(vivre)

      • je vis

      • tu vis

      • il vit

      • nous vivons

      • vous visez

      • ils vivent

    • 未完成过去时 同

    • 复合过去时:j'ai vécu、j'ai suivi

    • 将来时:全部去 e 加

    • 同类词:naître,paraître,disparaître,reconnaître

以 - aindre 或 - eindre 或 - oindre 结尾的动词(建议同上)

  • 例:craindre 或 éteindre 或 plaindre 或 joindre 或 attindre

    Je crains , tu crains , il craint , nous craignons , vous craignez , ils craignent

  • craindre 直陈式现在时

    • Je crains

    • tu crains

    • il craint

    • nous craignons

    • vous craignez

    • ils craignent

  • peindre 直陈式现在时

    • je peins

    • tu peins

    • il peint

    • nous peignons

    • vous peignez

    • ils peignent

  • 未完成过去时 同

  • 复合过去时:j’ai craint、j’ai peint

  • 将来时:全部去 e 加

  • 同类词:repeindre,éteindre,rejoindre,atteindre,(se) plaindre,oindre(j'ai oint),joindre,adjoindre,astreindre,ceindre,conjoindre,contraindre,dépeindre,déteindre,disjoindre

以 - ondre 或 - endre 或 - erdre 结尾的动词(建议同上)

  • 例:répondre 或 rendre 或 tendre 或 perdre 或 morrdre 或 descendrre 等

    Je réponds , tu réponds , il répond , nous répondons , vou répondez , ils répondent

  • répondre直陈式现在时

    • Je réponds

    • tu réponds

    • il répond

    • nous répondons

    • vous répondez

    • ils répondent

  • 未完成过去时 同

  • 复合过去时:j'ai répondu

  • 将来时:全部去 e 加

  • 同类词:rendre,tendre,attendre,perdre,entendre,dépendre,défendre,confondre,descendre,mordre

以 - prendre 结尾的动词(建议同上)

  • 例:prendre 或 apprendre 或 comprendre
    Je prends , tu prends , il prend , nous prenons , vous prenez , ils prennent

  • prendre直陈式现在时

    • je prends

    • tu prends

    • il prend

    • nous prenons

    • vous prenez

    • ils prennent

  • 未完成过去时 同

  • 复合过去时:j'ai pris

  • 将来时:全部去 e 加

  • 同类词:apprendre,comprendre

这个不再细分它们的组别,因为这个时态的构成是: 助动词(avoir 或 être)的直陈式现在时 + 动词的过去分词 (首先上面我们没有列两个助动词的变位,我们先列出它们的变位,然后再解释动词的过去分词是怎么变成的)

  • avoir :大部分的动词的助动词是 avoir,并且此时的分词一般不进行性数的配合,但当直接宾语在动词前时,就需要配合。

    • 变位:J’ai , tu as , il a , nous avons , vous avez , ils ont

  • être:一些表示位置以及状况变化的不及物动词的助动词是 être,此时的分词需要进行性数配合。

    • 变位:Je suis , tu es , il est , nous sommes , vous êtes , ils sont

  • 对于 avoir 和 être 的选择,这只是个大概,其中还有自反动词,还有这个分词在此处是及物动词还是不及物动词等等,这些以后再细谈,不然就太乱了。