July 18, 2023
我——主语(I)
formal
わたし、わたくし
とうほう
しょうせい
casual
ぼく
おれ
じぶん
traditional
せっしゃ
わがはい
我輩(わがはい)は猫(ねこ)である。(I am a cat.)
わし
それはわしのケーキじゃ。(It is my cake!)
你——主语(You)
formal
あなた(呼唤亲密配偶)
あなたは頭がいいですね。(You are smart.)
そちら
そなた
casual
あんた
きみ / 君
きみ、5ふんちこくだよ。(You are 5 minutes late.)
impolite
おまえ
きさま
きさまあああああ!(Yooouuuuuuu!)
我(I)、我的(my)、我(me)、我的XX(mine)
わたし + は = I(主格形式的人称代词)
わたしは 忍者です。(I am a Ninja.)
わたし + の = my(人称代词所有格形式)
これは わたしの ノート です。(This is my notebook.)
わたし + を = me(宾格形式的物主代词)
わたしを すき?(Do you like me?)
わたし + のもの = mine(物主代词所有格形式)
わたしに くれる?(Do you give me?)